相簿列表 » The Feast of Mercy 祭壇-大悲宴

耶誕快樂

任何一隻豬、一條魚、一隻雞，都比基督更有資格對我們說：「吃吧！這是我的肉。喝吧！這是我的血。」如果我們不能在神賜的萬物中，找到滿足自己口腹之慾的幸福，也算是冒犯了神，沒有比來一頓大吃大喝更能去表達對神的感謝及讚美。至於「愛」、「慈悲」與「罪惡感」，恐怕得到廚餘桶翻攪一番才知道還剩多少。

Merry Christmas

Any pig, fish or chicken is probably more qualified than Jesus to say to us: “Come! Eat my flesh. Come! Drink my blood.” If we cannot find the joy of satisfactory appetite in the god-blessing natural world, we might risk offending God. There is nothing better than having a great feast to express our appreciation and praise to God. As to love, compassion and sense of guilty, we can only figure it out after checking the kitchen waste can.